{
  "storeAvailabilityModal": {
    "quantity": "Quantité :",
    "title": "Disponibilité de cet article",
    "tabs": {
      "standard": "Emplacements standard",
      "preferred": "Emplacements favoris",
      "stores": "Disponible en Hilti Store",
      "shipment": "Disponible en livraison"
    },
    "changeProductModal": {
      "error": {
        "content": "Certains produits n'ont pas pu être ajoutés en raison de numéros d'articles incorrects ou parce qu'ils ne sont plus disponibles. Les numéros d'articles incorrects ou non disponibles peuvent toujours être trouvés dans le champ de saisie rapide du numéro d'article. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'aide.",
        "headline": "Un ou plusieurs produits n'ont pas pu être ajoutés"
      },
      "back": "Retour",
      "changeItemField": {
        "placeholder": "Exemple 12345678#3",
        "label": "Saisissez ou collez le numéro d'article et # suivi de la quantité nécessaire. Copiez et collez ici."
      },
      "confirm": "Confirmer"
    },
    "changeItem": "Changer l'article",
    "addItemToCart": {
      "error": "Impossible d'ajouter l'article au panier. Veuillez réessayer plus tard."
    },
    "replaceItem": {
      "error": "L'article n'a pas pu être remplacé. Veuillez réessayer plus tard."
    }
  },
  "storeLocator": {
    "searchField": {
      "noResults": "Veuillez saisir un code postal ou une ville pour vérifier la disponibilité de ce produit",
      "placeholder": "Indiquez une ville ou un code postal",
      "findConvenientStore": "Veuillez saisir un code postal ou une ville pour trouver le magasin le plus proche"
    },
    "buttons": {
      "showListTitle": "Afficher la liste",
      "showMapTitle": "Afficher le plan",
      "email": "E-mail",
      "getDirections": "Afficher l'itinéraire",
      "phone": "Téléphone",
      "storeInfo": "Détails",
      "useMyLocation": "Utiliser ma localisation",
      "viewStorePage": "Fiche du magasin",
      "addLocation": "Ajouter un emplacement",
      "addToCart": "Ajouter au panier",
      "replaceItem": "Remplacer l'article"
    },
    "geoLocation": {
      "errorMessage": {
        "content": "Veuillez vérifier les paramètres de votre appareil ou de votre navigateur.",
        "headline": "Nous n'avons pas pu vous localiser"
      }
    },
    "storeInfo": {
      "labels": {
        "closed": "Fermé",
        "closesAt": "Ferme à {{time}}",
        "noInfoAvailable": "Pas d'information",
        "noItemsAvailable": "Article non disponible",
        "numberOfItemsAvailable": "{{count}} article(s) disponible(s)",
        "open": "Ouvert",
        "openingHours": "Horaires d'ouverture",
        "opensAt": "Ouvre à {{time}}",
        "allItemsAvailable": "Tous les articles disponibles",
        "availableOfTotal": "{{available}}/{{total}} articles disponibles",
        "showUnavailable": "Afficher les articles non disponibles",
        "hideUnavailable": "Masquer les articles non disponibles",
        "notAvailable": "Non disponible :"
      },
      "phoneLabel": "0825 01 05 05",
      "email": "hilti-france@hilti.com",
      "phoneHref": "0825010505",
      "modalTitle": "Détails"
    },
    "distanceUnit": {
      "MI": "miles",
      "KM": "km"
    },
    "clickAndCollect": {
      "errorMessage": {
        "button": "Expédiez à votre adresse à la place",
        "headline": "Malheureusement, aucun magasin à proximité n'a tous vos articles en stock."
      }
    }
  },
  "addPreferredLocationModal": {
    "form": {
      "locationLabel": "Emplacement",
      "typeLabel": "Type d'emplacement"
    },
    "title": "Ajouter un emplacement",
    "locationTypes": {
      "hiltiStore": "Hilti Store",
      "warehouse": "Entrepôt"
    },
    "messages": {
      "addedLocation": {
        "text": "La liste comprend désormais le nouvel emplacement.",
        "title": "Emplacement ajouté aux favoris"
      },
      "listIsCompleted": {
        "title": "Quantité maximale dépassée",
        "text": "Pour ajouter un nouvel emplacement aux favoris, vous devez en enlever un existant."
      }
    }
  },
  "preferredSection": {
    "preferredLocationsList": {
      "location": "Emplacement",
      "type": "Type",
      "itemAvailability": "Disponibilité"
    },
    "header": "Informations",
    "label": "Vous pouvez ajouter jusqu'à 5 entrepôts et 4 Hilti Stores. Supprimez-en un pour en ajouter un nouveau.",
    "labels": {
      "hiltiStore": "Hilti Store",
      "itemsAvailableInfo": "{{ count }} article(s) disponible(s)",
      "itemsAvailableOnRequestInfo": "Disponible sur demande",
      "warehouse": "Entrepôt",
      "noInfoAvailable": "Aucune information disponible"
    },
    "buttons": {
      "removeItem": "Supprimer l'article"
    },
    "messages": {
      "preferredLocationRemovedMessage": {
        "text": "La liste ne contient plus l'emplacement supprimé",
        "title": "Emplacement supprimé des favoris"
      },
      "itemsAvailableOnRequestInfo": {
        "title": "Disponible sur demande",
        "text": "Veuillez poursuivre votre commande afin que nous puissions livrer ce produit. Tenez compte du fait que ce produit a un délai de livraison plus long."
      },
      "emptyList": {
        "title": "Pas d'emplacements favoris",
        "text": "Cette liste est vide. Souhaitez-vous ajouter un emplacement dans vos favoris ?"
      },
      "customerDeliveryInfo": {
        "title": "Information importante concernant la livraison",
        "text": "En fonction de votre localisation, l'envoi pourra être fractionné en plusieurs dates de livraison. Pour obtenir des informations précises sur la livraison, y compris les coûts associés, veuillez poursuivre le processus de paiement."
      }
    },
    "headerForShipmentTab": "Emplacements favoris"
  },
  "storeSelector": {
    "error": {
      "noStoreSelected": {
        "title": "Aucun Hilti Store sélectionné",
        "message": "Veuillez sélectionner un Hilti Store comme point de livraison."
      },
      "noSelection": {
        "message": "No store selected",
        "title": "Please select one store as point of delivery."
      }
    }
  },
  "clickAndCollectModal": {
    "messages": {
      "failedToUpdateCart": {
        "title": "Quelque chose s'est mal passé",
        "text": "Veuillez réessayer ou choisir un autre magasin"
      },
      "partialAvailability": {
        "title": "Seuls certains articles sont prêts à être ramassés en 1 heure",
        "text": "La boutique sélectionnée n'a pas tous les articles demandés en stock. Si vous poursuivez votre sélection, nous mettrons à jour votre commande et enregistrerons les produits non disponibles restants dans votre panier pour un achat ultérieur. Vous pouvez également sélectionner un autre point de vente Hilti proposant tous les produits en stock."
      }
    },
    "title": "Cliquez et collectez en 1 heure"
  },
  "availabilityChangedModal": {
    "title": "La disponibilité a changé",
    "content": "Certains produits de votre panier ne peuvent plus être retirés dans le magasin Hilti de votre choix. Veuillez sélectionner à nouveau votre magasin pour ajuster votre commande ou choisir un autre mode de livraison",
    "button": {
      "shipToAddress": "Adresse d'expédition",
      "reselectStore": "Resélectionner le magasin"
    }
  }
}