Le percement, une opération à la fois simple et compliquée